home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus 2004 #6 / Amiga Plus CD - 2004 - No. 06.iso / AmiSoft / Misc / imdb / imdbDiff040416.lha / diffs / alternate-versions.diff < prev    next >
Text File  |  2004-04-25  |  30KB  |  514 lines

  1. Apply on: CRC: 0xB7E5D512  File: alternate-versions.list  Date: Fri Apr 16 01:00:00 2004
  2. 1c1
  3. CRC: 0xEB533AEB  File: alternate-versions.list  Date: Fri Apr 23 01:00:00 2004
  4. 1231a1232,1235
  5. # "Cliff Edwards Show, The" (1949)
  6. - Some episodes were 10 minutes long. Those would precede "Ruthie on the
  7.   Telephone", a five-minute series on CBS.
  8.  
  9. 2437a2442,2447
  10. # "Honeymooners, The" (1955)
  11. - The original network version used a different announcer and the opening
  12.   title/credits sequence ended with a plug for the show's sponsor, Buick. For
  13.   its now familiar syndicated version, the plug for Buick was replaced with a
  14.   second shot of fireworks.
  15.  
  16. 2707d2716
  17. 2716a2726
  18. - The American (R1) DVD of Television series is in English only.
  19. 2818a2829,2830
  20. - The version shown in the UK on Channel Five has a completely different
  21.   opening with different music as well.
  22. 4806,4808c4818,4824
  23. - There is a persistent rumor that, in the "Big Gay Al" episode, the line "And
  24.   these South Park Cows are being absolutely molested by Middle Park. I haven't
  25.   seen so many children since..." was initially followed by "since Michael
  26.   Jackson came to town". This rumor is entirely unfounded; numerous tapes made
  27.   of the episode as broadcast prove this, and nobody has yet to offer any
  28.   actual evidence to the contrary other than memory. Despite this, the rumor
  29.   persists.
  30. 5249a5266,5270
  31. # "Takeshi's Castle" (1990)
  32. - A heavily reedited version, with humorous American dialogue replacing the
  33.   original Japanese language, is broadcast on Spike TV in North America under
  34.   the title "Most Extreme Elimination Challenge" (2003).
  35.  
  36. 7290a7312,7322
  37. - Other changes in the Director's Cut: As in the Theatrical Version, Brett
  38.   stops in the the landing strut chamber to wet his face during the sequence
  39.   where he is searching for Jones the cat. In the Directors Cut, we see a shot
  40.   looking up at the landing strut with the Alien rather unexpectedly in the
  41.   foreground, head bowed, swaying from side to side. Another change concerning
  42.   Jones the cat: when Ripley encounters the Alien in the corridor having just
  43.   the set the self-destruct sequence, instead of the Alien looking curiously at
  44.   Jones in his catbox, it gives him a brief glance before violently swatting
  45.   the box aside. (This explains why in both versions of the film the catbox is
  46.   flipped on its side and not where Ripley left it when she returns to collect
  47.   Jones.)
  48. 8399,8404c8431,8484
  49. - A longer director's cut, titled "Apocalypse Now Redux", debuted on 11 May
  50.   2001 at the Cannes film festival. This cut was re-edited by Coppola and
  51.   Walter Murch and features a new Technicolor dye prints with additional
  52.   footage originally left out of thetheatrical release. The new version is 197
  53.   minutes long (53 minutes longer than the original version). The restored
  54.   footage also includes the French plantation scenes with Aurore Clement and
  55.   Christian Marquand, as well as scenes from the crew meeting the Playmates
  56.   later on.
  57.  - There are additional scenes when the crew is with Kilgore. During the napalm
  58.    strike, he helps a wounded Vietnamese child. The napalm strike has ruined
  59.    the favorable surfing conditions, so Lance and the others leave, much to
  60.    Kilgore's dismay. Before they leave, Willard steals Kilgore's surfboard.
  61.    Finally, just before Willard and Chef leave the boat to search for mangoes,
  62.    a helicopter files by with Kilgore on loudspeaker, asking for his surfboard
  63.    back.
  64.  - In the Playmate scenes, Willard trades two drums of oil in exchange for
  65.    spending two hours with the Bunnies. We see Chef with Miss May in a
  66.    helicopter, and Lance with the Playmate of the Year in a ransacked house.
  67.    Miss May was once a bird trainer at Busch Gardens and tries to talk about
  68.    birds with Chef while he is busy trying to get her to re-enact her photo
  69.    that he showed the crew. They end up kissing and Miss May gets excited
  70.    because Chef kisses like a bird. The Playmate of the Year is talking to
  71.    Lance about her troubles and insecurities about being a Playmate. Clean is
  72.    seen trying to barge in on both men, and when he barges in on Lance, the
  73.    Playmates open a chest (in which to hide) and discovers a dead Vietnamese.
  74.    Lance comforts her. Chef finds out afterwards that Clean is a virgin and
  75.    starts calling him names on the boat. Willard told Chief that the whole crew
  76.    can spend time with the Bunnies, but Chief refuses.
  77.  - At the plantation, Chef figures that they are French first and tells them in
  78.    French that they are Americans and are friends. They bury Clean with his
  79.    tape player there, and eat dinner with the French. The crew eats with the
  80.    staff, and Willard eats with the family. Chef wants to speak to the chef but
  81.    is informed he only speaks Vietnamese. Willard is lectured about France's
  82.    colonial history in Indochine as well as their military blunders. There also
  83.    is a scene with Willard and Roxanne, one of the French women, smoking opium.
  84.  - At the Kurtz compound, Willard is imprisoned in an oven-like box. Kurtz
  85.    appears, accompanied by a group of children. He reads to Willard from Time
  86.    magazine articles about the Vietnam War.
  87. - There are four different treatments of the end credits, all four are
  88.   available in different VHS, laserdisc, DVD and TV prints of the film......
  89.  - When the film premiered in a limited 70mm format, it had no beginning or end
  90.    credits, nothing but a one-line Omni Zoetrope copyright notice at the end.
  91.    Programs were passed out to theatre goers in lieu of any credits.
  92.  - When the film went into it's wide release it's format was 35mm. This version
  93.    included end credits rolling over surrealistic explosions and burning
  94.    jungle, showing the Kurtz compound being destroyed.
  95.  - When Coppola heard that people were assuming that the explosions during the
  96.    end credits of the 35mm version meant that an air strike had been called in
  97.    on the Kurtz compound (which is not what he wanted audiences to think) he
  98.    quickly re-edited the 35mm version to have the end credits rolling over a
  99.    simple black background and a slightly altered musical score.
  100.  - The "Redux" version also has the end credits over a black background but in
  101.    different screen fonts and including additional "Redux" inserted cast
  102.    members.
  103. 8425a8506,8508
  104.  - There is no audio dubbing in this version. All the audio is from the sound
  105.    recorded during the actual filming. Much of Robert Duvall's dialogue is
  106.    unitelligable due to the sound of the helicopters in his scenes.
  107. 8456c8539
  108.  - The scene where Willard talks to Chef about the air strike on the boat is
  109. 8489,8526d8571
  110. 10103a10149,10150
  111. - In 2004 the film was re-released in Germany by Marketing Film, this time in
  112.   its uncut form.
  113. 11989a12037,12040
  114. # Blob, The (1958)
  115. - Spanish dubbed version substitutes the opening credits theme song for a more
  116.   conventional, in-tone with the movie, instrumental tune.
  117.  
  118. 12964,12965c13015,13016
  119.   from Universal's then boss Sid Sheinberg, against whom Terry Gilliam had to
  120.   fight to have his version released, A.K.A. the 'Love Conquers All' version.
  121. 12967,12989c13018,13041
  122.  - Shortly before the troops storm Mrs. Buttle's home, her daughter says to her
  123.    "Father Christmas cant come if you haven't got a chimney." Mrs. Buttle
  124.    replies with "You'll see."
  125.  - A brief scene involving Sam and his mother Ida entering the restaurant where
  126.    they meet Mrs. Terrain and Shirley. They have to pass through a metal
  127.    detector in order to gain entrance, and Ida's present to Sam (one of the
  128.    "Executive Decision Makers", seen later in the movie) sets off the alarm.
  129.  - Part of the beginning of the first "Samurai" dream sequence, where Sam
  130.    explores through the concrete labyrinth he finds himself in. In the European
  131.    release, the Samurai sequence is one long sequence, whereas in the American
  132.    version is is divided into three separate sequences.
  133.  - A scene where Sam and Jill lie in bed after the implied consummation of
  134.    their relationship. Jill has taken off the wig she was wearing in the scene
  135.    before, and has a pink bow tied around her naked body. She says to Sam:
  136.    "Something for an executive?" and he unties her.
  137.  - The "Interrogation" scene, where Sam is charged with all of the violations
  138.    of the law he committed throughout the film, including "wasting Ministry
  139.    time and paper."
  140.  - The "Father Christmas" scene where Helpmann visits Sam after his booking,
  141.    Helpmann is dressed as Santa Claus. Among other things, Helpmann informs Sam
  142.    that Jill Layton has been killed... twice.
  143.  - The European release begins abruptly with the 'Central Services' advert
  144.    about ducts, and ends with a held shot of Lowry in the cooling tower. No
  145.    clouds.
  146. 12991,12996c13043,13046
  147.   one. -There are clouds that open and close the film in the American Release.
  148.   Some of the footage of these clouds was extraneous footage from "The Never
  149.   Ending Story". After watching Mrs. Lowry's first plastic surgery treatment,
  150.   Sam exclaims "My god, it works!"
  151. 12998,13026c13048,13070
  152.   versions of the Sheinberg Edit have been shown on television, as the stations
  153.   themselves may have done their own editing for time.) -When the ministry
  154.   building is blown up the piece of paper that is shown is a 'deleted' form for
  155.   Harry Tuttle -There is lots of added dialogue (sometimes with peoples backs
  156.   to camera, others more obvious) making it more clear about the existence of
  157.   terrorists, and Tuttles involvement. -The explosion at the restaurant opens
  158.   the film and has none of the dialogue leading up to it, beginning only with
  159.   Shirley offering Sam the salt -Extended, more romantic dialogue between Sam
  160.   and Jill after Tuttle switches the sewage and air pipes at Sam's flat -You
  161.   don't see the guard on fire when the Police vehicle crashes during the chase
  162.   -It is never stated that Buttle is dead, only asked by his wife -Lots of the
  163.   swearing was replaced with tamer dialogue, often very badly -The scene
  164.   between Jill and Sam described above is included. Afterwards, only Sam is
  165.   captured. Jill is not killed. -The film ends with a brief sequence where Jill
  166.   wakes Sam in their country hideaway. Sam says "I don't dream anymore," looks
  167.   at a picture on the wall of himself wearing the dream-sequence wings, and the
  168.   film ends with them flying up into the heavens. -Many of the fantasy
  169.   sequences are missing, or slightly different. -After Sam blows up the
  170.   Ministry of Information, a piece of paper flutters down. It's got a wanted
  171.   message for Sam on it. -Extended dialogue between Jill and Sam outside his
  172.   apartment, and while in the truck. -Extended dialogue in the scene where Sam
  173.   meets Jack at Information Retrieval, and Jack has his daughter in his office.
  174.   -A cut of Casablanca featuring the line "Here's lookin' at you, kid." right
  175. 13028,13036c13072,13078
  176.  - Jack says "You look like you've seen a ghost, Sam..." to Sam at the entrance
  177.    of the Ministry of Records when Sam sees Jill Layton.
  178. - The Criterion LaserDisc and DVD version contains both the Sheinberg/TV/"love
  179.   conquers all" version and what Terry Gilliam believes to be the "final
  180.   director's cut" (142 minutes). The Universal "bare-bones" DVD contains only
  181.   the longer version (though it is misidentified on the DVD cover as the
  182.   American cut)."
  183. 13413,13420d13454
  184. 13956a13991,13993
  185. - The German DVD is cut by four minutes to delete hardcore scenes. A lot of the
  186.   Scenes is intact but scenes where men love men or women lick women are all
  187.   missing. Running Time about 148 Minutes (Pal-Format).
  188. 14757a14795,14798
  189. - The 2004 US video R-rated video release also removed the strangulation scene.
  190. - The only uncut video version available in North America is the French
  191.   language dubbed version titled "Femmes enchaînées: Q.H.S. 3" distributed in
  192.   the province of Quebec, Canada.
  193. 15754,15812d15794
  194. 15821,15822d15802
  195. 15832,15912d15811
  196. 15929,15975d15827
  197. 16008,16025c15860,15945
  198. - A "special addition" version was released in 1980 (3 years afer the films
  199.   original theatrical release). The original production of "Close Encounters of
  200.   the Third Kind" was plagued with schedule and budget problems, and many
  201.   scenes Spielberg had scripted couldn't be filmed as he originally intended.
  202.   After the movie huge success, Spielberg asked Columbia to allow him to recut
  203.   the picture and to shoot additional sequences; the studio agreed at the
  204.   condition that he included new scenes showing the inside of the alien
  205.   mothership. Spielberg was given a budget of $2 million and seven weeks to
  206.   shoot the new sequences (some of which were shot while he was also directing
  207.   1941 (1979)). He had to use a different director of photography (Allen
  208.   Daviau) because Vilmos Zsigmond was unavailable, and he was able to convince
  209.   most of the original cast to re-appear, with the exception of director
  210.   Francois Truffaut (who played French scientist Lacombe) who was on location
  211.   shooting a film at the time. The Criterion Laserdisc version features the
  212.   syndicated TV version, with the Special Edition scenes tagged onto a
  213.   supplementary section at the end of the appropriate sides. The chronological
  214.   order of events in many sequences was altered between the two versions. The
  215.   following are the differences between the Original Version (O.V.) and the
  216.   Special Edition (S.E.):
  217.  - In the O.V. after Barry runs outside his house and into the night, there's a
  218.    cut to a music box playing "When you wish upon the star" and then to Roy
  219.    Neary's house, where he receives a phone call from his boss at the power
  220.    station. In the S.E. after Barry leaves the house we see a panoramic shot of
  221.    the city at night instead; the next scene shows Roy playing with a toy train
  222.    in order to explain to his son what a fraction is. There's an argument
  223.    between Roy, his wife and his kids (they want to go play Goofy Golf, he
  224.    wants to go see "Pinocchio" but is outvoted). Then Roy's boss calls.
  225.  - After Jillian Guiler looks for her son Barry in the woods, the O.V. version
  226.    shows Roy Neary at the power station where workers are discussing the power
  227.    failures and his supervisor tells him to go check an area of the city. The
  228.    Special Edition deletes this scene.
  229.  - The S.E. adds a new scene, after Roy Neary is seen chasing the UFOs in his
  230.    van: a UFO stops in front of a McDonald's sign and flashes its light on it,
  231.    as if to read it.
  232.  - An old man sees the UFOs fly by on the road and says "They can fly rings
  233.    around the moon, but we're years ahead of them on the highway". This scene
  234.    is missing from the S.E.
  235.  - The S.E. adds a scene in which U.S. soldiers and scientists discover a ship
  236.    in the Gobi desert. This scene is inserted right after the one where Roy and
  237.    his wife watch the sky in the spot where he first saw the UFOs.
  238.  - The S.E. shortens a scene where Roy and his wife argue right after he's
  239.    fired from his job. Roy lies on his bed and looks at a pillow (whose shape
  240.    resembles the Devil's Tower mountain in Wyoming where the aliens will land).
  241.  - The S.E. deletes a scene at an Air Force base after Lacombe and the military
  242.    argue about the best way to scare the population away from the alien's
  243.    landing area. In the original Jillian is interviewed by reporters about her
  244.    son's kidnapping, and Roy and Ronnie arrive at the base to attend a press
  245.    conference about UFOs. Roy draws the shape of the Devil's Tower on a
  246.    newspaper over the photo of Jillian and the headline "Cosmic Kidnapping".
  247.  - The sequence where Roy makes a sculpture of the Devil's Tower in his plate
  248.    using mashed potatoes while his family stares at him is shortened in the
  249.    S.E.
  250.  - The S.E. adds a sequence where Roy breaks down and he locks himself in the
  251.    bathroom and goes under the running shower. Ronnie breaks the door open and
  252.    yells at him, holding him responsible for their family falling apart.
  253.  - The scene where Roy builds a giant replica of Devil's Tower in his living
  254.    room using dirt dug from his garden is shortened in the S.E.
  255.  - When Ronnie leaves Roy and almost runs him over with her car, the O.V. shows
  256.    him getting back inside the house from a window and we hear him breaking
  257.    stuff. This scene is missing from the S.E.
  258.  - S.E. includes extra footage of Neary driving outside or Moorcroft, Wyoming
  259.    and fumbling with maps. The O.V. cuts directly to the crane shot of Neary at
  260.    the railroad station.
  261.  - The sequence when Roy arrives in Wyoming and meets Jillian at the train
  262.    station while the population is being evacuated by the army is shorter in
  263.    the S.E.: in the original we saw Roy trying to convince a soldier (played by
  264.    Carl Weathers) to let him go look for his sister: the guard says he has
  265.    orders to shoot anyone that trespasses.
  266.  - The S.E. adds a new ending that shows what happens after Roy enters the
  267.    mothership, with light/sound special effects by Douglas Trumbull.
  268. - A fifth and final version of "Close Encounters" was released to video in 1998
  269.   as "...The Collector's Edition". It is basically a 137-minute re-edit of the
  270.   original version plus five sequences from the 1980 "Special Edition"........
  271.  - Roy Neary's alternate longer introduction;
  272.  - the 5-second flyover
  273.  - the scene where Roy Neary argues with his wife and goes nuts
  274.  - and the "other" gas mask salesman. The 1998 version, however, does not
  275.    contain the mothership ending from the "Special Edition", and retains the
  276.    original 1977 end title music. Other changes and edits include...... -the
  277.    shot of a UFO scanning a roadside McDonald's sign is not included; -the Air
  278.    Force base press conference scene has been restored from the original
  279.    version; -Roy is shown throwing dirt, plants and bricks through his kitchen
  280.    window and taking chicken wire from the neighbor's backyard duck pond. This
  281.    was in the original release but deleted from the Special Edition; -all of
  282.    the mothership interior scenes have been deleted; the ending is from the
  283.    original version. The end credits music is also from the original version.
  284. 16191a16112,16118
  285. # Color Purple, The (1985)
  286. - An extended version of this film was shown on the Lifetime channel, and
  287.   included deleted scenes. In one of the deleted scenes, Sofia confronts her
  288.   father, telling him that she is pregnant. She is beaten with a broom, until
  289.   her mother runs out to stop her father. Other scenes involved Celie's train
  290.   ride.
  291.  
  292. 17860c17787
  293.   (Re-Mastered) version, King Brian orders the Strativarius fetched in Irish
  294. 17862,17863c17789,17790
  295. - More Irish dialogue was heard in clips from the movie when it was introduced
  296.   on television's "Walt Disney Presents".
  297. 17866c17793
  298.   redubbed, replacing some of the Irish with English and softening the Irish
  299. 18375a18303,18307
  300. # Death Warrant (1990)
  301. - The film was heavily censored to receive an M rating in Australia for its
  302.   theatrical run. The cuts were later restored for an uncut R-rated video
  303.   version and an M-rated DVD.
  304.  
  305. 19097a19030,19032
  306. - SPOILER: The Version shown on German TV features the alternative ending
  307.   (Gruber escapes with the gold, but McLane tracks him down through the number
  308.   on the bottom of the asprin bottle (at the phone booth) and kills him).
  309. 19160d19094
  310. 19166a19101,19106
  311. - Original Hong Kong and international versions have slightly different
  312.   soundtracks in two scenes:
  313.  - in the tram you hear some music in the international version, whereas in the
  314.    original version there is no music
  315.  - in Joe's appartment after the gunfight you hear the song from the bar
  316.    (international) or a different song (original) respectively
  317. 21338a21279,21284
  318. # Eternal Arcadia (2000) (VG)
  319. - Originally released in 2000 for the Sega Dreamcast, the 2003 re-release on
  320.   the Nintendo Gamecube entitled "Skies of Aracadia Legends" is considered to
  321.   be the "director's cut" of the game, as it includes characters not found in
  322.   the original release.
  323.  
  324. 25176a25123,25124
  325. - As of 2004, a more sexually explicit version is available in VHS format only
  326.   (North America).
  327. 28602a28551,28554
  328. - In earlier versions Ramirez says he's "...cheif metalurgist of King Phillip
  329.   The Second of Spain" while in later versions and the Uncut DVD he says he's
  330.   "...cheif metalurgist of Charles The Fifth." This change is shown in
  331.   Highlander Two Ramirez still says the first version.
  332. 29679a29632,29635
  333. - The original uncut Fake Porn Movie (parts of it can be seen in the sex shop
  334.   scene) was supposed to be included on the UK DVD by Momentum. But the BBFC
  335.   rejected it due to "serious concerns about the portrayal of sexual violence".
  336.   However, it can be found on the German DVD by Kinowelt.
  337. 29815a29772,29782
  338. # Hunter, The (1980)
  339. - The US release features a score by French composer 'Michel Legrand' (qv), one
  340.   sequence is scored by 'Charles Bernstein' (qv). The European dubbed versions
  341.   (in French, Spanish, Italian, and German) feature only the music of
  342.   'Charles Bernstein' (qv). Omitted in these versions are also the passages of
  343.   source music from McQueen's/Papa's radio (Opera). The region 1 DVD made by
  344.   Paramount for the US market features only the American version. The region 2
  345.   DVD also made by Paramount, this time for the European market, features both
  346.   scores: Legrand's score on the English language track, Bernstein's score on
  347.   the tracks in Spanish, French, Italian, and German.
  348.  
  349. 32519a32487,32502
  350. - The first release of the three Mobile suit Gundam movies on VHS was available
  351.   in an dubbed English version and subbed the current DVD version does not
  352.   contain the older dub possibly due to the better quality of the TV series dub
  353.   done by the ocean group.
  354.  
  355. # Kidô senshi Gandamu II: Ai senshihen (1981)
  356. - The first release of the three Mobile suit Gundam movies on VHS was available
  357.   in an dubbed English version and subbed the current DVD version does not
  358.   contain the older dub possibly due to the better quality of the TV series dub
  359.   done by the ocean group.
  360.  
  361. # Kidô senshi Gandamu III: Meguriai uchûhen (1982)
  362. - The first release of the three Mobile suit Gundam movies on VHS was available
  363.   in an dubbed English version and subbed the current DVD version does not
  364.   contain the older dub possibly due to the better quality of the TV series dub
  365.   done by the ocean group.
  366. 32545a32529,32543
  367. - On the DVD, the Bride's line, "I could see the faces of the cunts that did
  368.   this to me and the dick responsible. Members all of Bill's brainchild - the
  369.   Deadly Viper Assassination Squad." is altered to "I could see the faces of
  370.   the cunts that did this to me. And the dicks responsible. Members all of the
  371.   Deadly Viper Assassination Squad."
  372. - In addition to reincorporating several violent shots, the uncut Japanese
  373.   print of the film replaces the "Old Klingon Proverb" found in the US print
  374.   with a dedication to the late Kinji Fukusaku.
  375. - The theatrical release included a flashback showing that Sofie Fatale (Julie
  376.   Dreyfus) was also present during the attack on the wedding chapel which is
  377.   deleted from the DVD release.
  378. - In most Asian prints of the film, for the scene at the end where The Bride is
  379.   threatening Sophie, the audience can actually see Sophie's arm being cut off.
  380.   In the North American release, there is only the audio for this as the scene
  381.   fades to Sophie at the hospital.
  382. 33776a33775,33777
  383. - Turner Classic Movies presented a version on televison with a new musical
  384.   score by 'H. Scott Salinas' (qv) from 1972. The print ran 73 minutes without
  385.   the new credits, but omitted most of the original crew credits.
  386. 36159c36160
  387. # Magnificent Rebel, The (1961) (TV)
  388. 37758a37760,37772
  389. - The Paramount release, released in the United States in mid-1927, is
  390.   presented by Adolph Zukor and Jesse L. Lasky. This version also replaces the
  391.   original Ufa credits with more appropriate Paramount titles (i.e. Majestic
  392.   Mountain); and deleates certain scenes and makes changes. Here are the
  393.   deleted scenes:
  394. - The pursuit of Freder and Josaphat by the Thin Man, Fredersen's assistant, is
  395.   deleted. This is now lost;
  396. - The rivalry between Fredersen and Rotwang over Hel, Rotwang's now-dead love,
  397.   was completely deleted from the Paramount version, but is restored in the
  398.   2002 restoration by the Murnau Foundation;
  399. - Certain names are changed from the original German in the Paramount version.
  400.   For example, Joh Fredersen's name is changed to "John Masterman", Josaphat's
  401.   name is changed to "Joseph", and various other changes.
  402. 37893a37908,37914
  403. # Mike Tyson's Punch-Out!! (1987) (VG)
  404. - The game was released in two versions. The original version, released in
  405.   1987, and an edited version several years later, after the licensing deal
  406.   with Mike Tyson expired. For the re-release, the game's name was changed to
  407.   simply "Punch Out!", and Mike Tyson was replaced with the fictional boxer Mr.
  408.   Dream.
  409.  
  410. 38013a38035,38036
  411. - Norwegian cinema version contained the extra violence just like the UK cinema
  412.   version. The DVD release however did not include them.
  413. 41176,41178d41198
  414. 44686a44707,44712
  415. # Quest for Camelot (1998)
  416. - The French track of the DVD plays "The Prayer" after "Looking Through Your
  417.   Eyes" instead of "I Stand Alone" during the end credits. After "The Prayer",
  418.   "I Stand Alone" does play but ends just short of the 3rd verse (the credits
  419.   run out).
  420.  
  421. 45674a45701,45703
  422. # Rex regi rebellis (2003) (V)
  423. - There is a 10 minutes shorter version, for running at Swedish filmfestivals.
  424.  
  425. 46316a46346,46349
  426. # Rockman 8 (1997) (VG)
  427. - When released on the Sega Saturn system, two new bosses were available to
  428.   fight-Cut Man and Tree Man.
  429.  
  430. 46810a46844
  431. - UK video version passed uncut as a 15 certificate 13th April 2004
  432. 47483,47484c47517,47520
  433. - On its first and second airings on the Disney TV show in 1964 and 1965, all
  434.   three segments of this program were shown, including the one in which the
  435.   Scarecrow deals with a traitor among his men. On the Disney Channel, in the
  436.   1990's, all three segments were also shown.
  437. 49942a49979,49984
  438. # Smiling Lieutenant, The (1931)
  439. - A version in French with dialogue and lyrics by 'Henri Bataille (II)' (qv)
  440.   played in New York City, New York, USA on 15 October 1931, and was a big hit
  441.   in Paris. It probably was a dubbed English version, but slightly shorter at
  442.   2,476.80 m in length.
  443.  
  444. 51108,51116d51149
  445. 51132a51166,51174
  446. - Some scenes were originally scripted and partly filmed and appeared within
  447.   the theatrical release, but no other
  448.  - An extended scene with Soran and LaForge with extra dialogue and Soran
  449.    injecting LaForge a nano probe to torture him. A dialogue between LaForge
  450.    and Doctor Crusher references the nano probe still in the final version.
  451.  - An extra scene with LaForge and the Teddy Bear Girl after the evacuation of
  452.    the Enterprise.
  453.  - An extra scene in which Crusher checks Data's emotion chip. This scene ended
  454.    up in a Captain's Log line, spoken by Picard, about the emotion chip.
  455. 52416c52458
  456. # Street Fighter II Movie (1994)
  457. 54052c54094
  458. - In the Asian re-released special edition of "The Big Boss" there are several
  459. 54060c54102
  460.  - Additional scenes of dialogue including many more scenes with Nora Miao.
  461. 56355a56398,56400
  462. - Two different versions of this film exist with different actresses providing
  463.   the voice of Six in each one, one of whom is Star Trek DS9 veteran
  464.   'Terry Farrell' (qv).
  465. 57949a57995,58007
  466. # Vojna i mir (1968)
  467. - There are three different versions: The American release, a 360 minute film
  468.   in two parts (dubbed in English). The Russian release, a series of four films
  469.   totalling 403 minutes (see also Vojna i mir I: Andrei Bolkonsky (1965) (qv),
  470.   Vojna i mir II: Natasha Rostova (1966) (qv), Vojna i mir III: 1812 god
  471.   (1967) (qv) and Vojna i mir IV: Pierre Bezukhov (1967) (qv)). Most reviews
  472.   (including Leonard Maltin's) list this film's running time as 507 minutes,
  473.   suggesting an unreleased Director's Cut.
  474. - In addition to their multi-tape release, Kultur Video released this film on a
  475.   single VHS tape (recorded at extended play). This version is English dubbed,
  476.   pan and scanned, and edited into a single feature with no intermissions or
  477.   recaps. The running time of this one-tape version is 358 minutes.
  478.  
  479. 58160,58172d58217
  480. 59064a59110,59134
  481. - On 20 April 2004 an Unrated Edition of Wild Things was released on DVD and
  482.   includes the following additions and extensions:
  483.  - Over the opening shots of the school is intercut images of girls
  484.    moving(dully lit and hard to make out)
  485.  - Extended opening, Duquette and Perez talk about Suzie being locked up for 6
  486.    months and Lombardo being a sex hound
  487.  - Extended threesome between Suzie, Lombardo, and Kelly
  488.  - Extended pool scene of Suzie and Kelly making love
  489.  - Duquette is caught spying on Kelly and she sprays him with a hose
  490.  - Bowden and Baxter have lunch at a Mexican restaurant
  491.  - Alternate and extended dialogue is placed through out the movie
  492.  - Alternate Ending - Suzie's Grandmother Ruby takes Det. Perez on a tour of
  493.    Suzie's home, she shows her a family album and reveals that she is not
  494.    Suzie's real grandmother but that she raised her as her own. In an odd twist
  495.    of events, Van Ryan (Kelly's father) had got a girl pregnant and left her
  496.    for dead in the glades, Ruby found Suzie shortly there afterwards. Ruby
  497.    tells Det. Perez that Sandra Van Ryan (Theresa Russell) is Suzie's half
  498.    sister and that Suzie had been sleeping with her own niece Kelly (Denise
  499.    Richards). (This is all added before Det. Perez goes to talk to Walter).
  500.  - 2 Added graphic scenes to the revealing ending - 1 Kelly comes to see
  501.    Lombardo at the bar and gives him some cocaine to try, she is dressed very
  502.    sexy in red and they end up fooling around (when Suzie takes the pictures of
  503.    them together). 2 Then Lombardo is seen making love to Kelly from behind
  504.    (after the car wash) as she repeats the line "No little girl is gonna make
  505.    me..."
  506. 60073a60144,60146
  507. - One version of the movie has a sequence with the song "Baby You're a Rich
  508.   Man" where the Beatles and their Sgt. Peppers look-alikes are dancing after
  509.   being released from the "glass ball"
  510. 60600a60674,60676
  511.  
  512. # Ôdishon (2000)
  513. - Available in "R" and "Unrated" versions.
  514.